Refactor friend request services and add SignalR error handling

Split IFriendRequestService into command and query interfaces, refactor related services and tests, and update dependency injection. Add HubResult response model and a SignalR HubExceptionFilter for consistent error handling. Move and update FriendsHub to use new command service and result pattern. Update username validation to allow digits after Cyrillic letters. Add new controllers and configuration for SignalR. Remove obsolete IFriendRequestService and related code.

Govor.Application/Services/Friends/FriendRequestQueryService.cs

@@ -0,0 +1,44 @@
+using Govor.Application.Interfaces.Friends;
+using Govor.Core.Models;
+using Govor.Core.Repositories.Friendships;
+using Govor.Data.Repositories.Exceptions;
+
+namespace Govor.Application.Services.Friends;
+
+public class FriendRequestQueryService : IFriendRequestQueryService
+{
+    private readonly IFriendshipsRepository _friendshipsRepository;
+
+    public FriendRequestQueryService(IFriendshipsRepository friendshipsRepository)
+    {
+        _friendshipsRepository = friendshipsRepository;
+    }
+
+    public async Task<List<Friendship>> GetIncomingAsync(Guid userId)
+    {
+        try
+        {
+            var friendships = await _friendshipsRepository.FindByUserIdAsync(userId);
+            return friendships.Where(f => f.AddresseeId == userId && f.Status == FriendshipStatus.Pending).ToList()
+                   ?? new List<Friendship>();
+        }
+        catch (NotFoundByKeyException<Guid> ex)
+        {
+            throw new InvalidOperationException("User not exist", ex);
+        }
+    }
+
+    public async Task<List<Friendship>> GetResponsesAsync(Guid userId)
+    {
+        try
+        {
+            var friendships = await _friendshipsRepository.FindByUserIdAsync(userId);
+            return friendships.Where(f => f.RequesterId == userId && f.Status != FriendshipStatus.Accepted).ToList()
+                   ?? new List<Friendship>();
+        }
+        catch (NotFoundByKeyException<Guid> ex)
+        {
+            throw new InvalidOperationException("User not exist", ex);
+        }
+    }
+}