Adds a new invitation creation endpoint that requires a configured admin key before generating an invitation code. The controller now reads the expected key from configuration, returns 503 when it is missing, and rejects invalid attempts with 401. This also includes the request contract for the admin-key payload.